De NRGkick software updaten, hoe doe ik dat?

Voor alle modellen (belangrijk!!) geldt het volgende principe: de NRGkick haalt zijn updates enkel binnen via